트로피 와이프 Trophy Wife S01E11 한글자막

자막제작자는 반응을 보고 힘을 낼 수 있습니다. 반응이 별로 없으면 힘빠져요ㅠ

Trophy.Wife.S01E11.smi

자유배포. 수정금지. 출처 표시해주세요. 퍼가실때는 링크로 퍼가주세요.

물론 오역과 부자연스러운 번역에 대한 피드백도 환영입니다.

트로피 와이프 시즌1 - 11번째 에피소드입니다.

신작 시트콤중에 가장 즐겨보는 시트콤이라서 정이가는데

자막을 만들수록 부담이 좀 되네요^^; 좋아하는 시트콤은 

즐기기만 하면 좋은데 말이죠, 그래도 보시는 분들 많으면

그걸로도 만족하렵니다^^

현재 시청률은 동 시간대 민디프로젝트와 같지만 

전체 시청자수는 앞서고 있네요. 힘을 내서 역전을 했으면 하네요!

물론 ABC 시트콤중에서는 별로 좋지 못한 성적이지만

풀 오더를 받은 상황에서 24회? 22회까지는 할 거라고 봅니다.

그럼 모두 즐감하시구요. 다시한번 강조하지만 댓글과 자막속도는 비례합니다!

Trophy.Wife.S01E11.smi

0.03MB