Trophy Wife subtitle

Trophy.Wife.S01E16.srt 퍼가실때는 링크로 퍼가주세요. 어떤 분들은 카페에 바로 업로드하셨던데..그러지 마세요.. 보시기전에 댓글도 달아주시구요. 응원과 반응이 자막제작하는데 도움이 됩니다 :) 트로피 와이프 시즌1 - 16화입니다. 무려 2달만에 제작했습니다. 15화는 건너뛰고 작업했습니..

조건부배포. 수정금지. 출처 반드시 표시. 안 할 시에 자막제작 그만둘겁니다. Trophy.Wife.S01E14.smi 퍼가실때는 링크로 퍼가주세요. 퍼가실때 댓글도 달아주시구요. 그래야 힘이납니다^^ 트로피 와이프 시즌1 - 14화입니다 그 사이에 계속 불규칙적으로 올라올 것 같습니다. 참고 기다려주시는..

자유배포. 수정금지. 출처 표시해주세요. 퍼가실때는 링크로 퍼가주세요. Trophy Wife - 01x13 - The Tooth Fairy.720p-DiMENSiON.srt 자유배포지만, 퍼가실때는 블로그 주소 꼭 남겨주세요. 자막제작자의 예의가 아닌가 싶습니다. 물론 오역과 부자연스러운 번역에 대한 피드백도 환영입니다. 이번엔 약..

자유배포. 수정금지. 출처 표시해주세요. 퍼가실때는 링크로 퍼가주세요. Trophy.Wife.S01E12.smi 물론 오역과 부자연스러운 번역에 대한 피드백도 환영입니다. 이번엔 상당한 의역이 들어가있구요, 피드백 주시면 감사하겠습니다^^ 트로피 와이프 시즌1 - 12번째 에피소드입니다. 14회를 끝으로 ..

자막제작자는 반응을 보고 힘을 낼 수 있습니다. 반응이 별로 없으면 힘빠져요ㅠ Trophy.Wife.S01E11.smi 자유배포. 수정금지. 출처 표시해주세요. 퍼가실때는 링크로 퍼가주세요. 물론 오역과 부자연스러운 번역에 대한 피드백도 환영입니다. 트로피 와이프 시즌1 - 11번째 에피소드입니다. 신..